API: choose advanced signing method and country

What it is:

We added parameters for signing method and country to the Advanced Signature API. Each request can be routed to the correct provider/rule per jurisdiction (local requirements, validations, cloud/local certificates) while preserving evidence and traceability.